Social & Cultural

Localization & Cultural Variations

Practices

  • Externalize strings; account for 30–50% text expansion.
  • Support RTL; mirror layout appropriately.
  • Localize date/number/currency; avoid culture-specific idioms.

References

  • W3C i18n — https://www.w3.org/International/
  • Unicode CLDR — https://cldr.unicode.org/
Previous
Motivation Models